Official website of Ski Lifts of 4 Vallées
Itinéraire - Randonnée VTT
en23 - Savoleyres - Chez Simon
From Savoleyers cycle towards La Pierre Avoi. You ride down the track that runs along the gondolas on the left (as your looking down). You pass on the right of the restaurant Chez Simon, still under the gondolas. Then the route takes a crossroad to the road of the Croix de Coeur. From there you join the blue trail 22 to the gondolas of La Tzoumaz.
Very narrow and fast, balance is essential on this route